martes, 29 de mayo de 2012

Stamping away!

Even though I am not on the most productive time of my life, I have been doing some stamping.

I must say that I am enjoying it a big deal. It is easy and with great results. It also leaves you a great feeling of creating everything from scratch.
Something that I also like about this technique very much is the fact that you can create a unique piece in a rather short amount of time without having to buy new stuff.

But there is also a BIG downsize to it. A terrible urge of acquire new stamps!
I need new fonts and new stamps with many many different shapes. So if you don't know what to get me for Christmas, some stamps will do.
I am dying for those tiny baby feet! And also stamps with odd shapes to be able to make flowers and feathers and designs that are in my head and on my notebook. I guess I should be passing them all (designs) into my notebook cause I always think that I will not forget them, but then, puff, the idea is all gone, gone!

Here are some examples of what I have been doing:


This a keyring that I made for a friend. It rememorates the day she started going out with her boyfriend. Very romantic!

And I have kept making earrings. Love making these! I just need to get new washers. Loads of them.



And then I saw a tutorial of some simple and adjustable copper rings and I made few of those.


I hope you liked it!

***********************************************


Aunque ahora mismo no estoy en el momento más productivo de mi vida, he estado trabajando en grabados.

He de confesar que es algo que disfruto bastante. Es bastante sencillo y con buenos resultados. Además te deja un sentido de haberlo hecho tú todo.
Algo que me gusta de esta técnica es el hecho de crear una pieza única en un periodo de tiempo bastante corto sin tener que además comprar nuevas piezas o abalorios.

Pero hay una pega bastante GRANDE.¡ La enorme necesidad de comprar nuevos sellos!
Quiero un nuevo set de letras y números y sellos de diferentes formas. Así que si no sabes que regalarme para Navidad, algunos sellos me harían muy feliz.
La verdad es que muero por uno sellos con la forma de unos piececitos de bebé. Y también otros con formas un poco más raras para poder hacer flores, plumas y otros diseños que tengo en mente y en mi libreta de bocetos.  Supongo que debería pasar todas esas ideas a la libreta, porque siempre pienso que no me olvido de las ideas, pero pasado un tiempo, puff, ¡desaparecen!

Aquí os dejo algunos ejemplos de cosas en las que he estado trabajando.


Este llavero lo hice para una amiga. Es un recordatorio de la fecha en la que ella y su novio empezaron a salir. ¡Muy romantico!

Y sigo haciendo pendientes. Me encanta hacer este tipo de piezas. Pero necesito comprar más arandelas. Montones de ellas.



También vi un tutorial de unos anillos ajustables muy sencillos, así que hice unos cuantos.


Espero que os haya gustado.

miércoles, 16 de mayo de 2012

Valladolid

A couple of weeks ago I went to my first show.
It was in a nearby city called Valladolid. It is a pretty small city, although bigger than Salamanca, and very pretty.We were only seven artists, and it was hosted by Mila, from Mil Arte Creativo in her own studio.



It was nice day, and even though I didn't sell much, I sold enough to cover expenses and a bit extra. It was a very nice expirience. I got to know other artists from the area that I only knew through the internet.
And I also got to know about other two shows in June/July.
During the day there were activities, as Mandala painting, story telling with Iván Trasgu, snacks and poem reading. Overall it was a nice day.


There were two girls that made lovely wearable dolls. 

One was Laura from Kukaditas, who helped organize the event. I wish my girls could wear the stuff Laura makes, but they tend to brake EVERYTHING cute!
I am in love with her necklace display. I think that making one for myself will be one of my Summer projects, along with so many others... Anyone has some spare time that would like to share with me?


The other girl was Sofía from Las cosas de Sasa.
Her dolls were very diferent to Laura´s but oh, so cute!

Then it was Beli, from Burgos (another city in Castilla y Leon) who made lovely pieces with polymer clay and paper.

Nines makes wonderful soaps and oils from plants that she grows herself in her garden. Awesome!



I love Yolanda´s work. She works with Kuminho and sead beads. Such a delicate work.


And the last, was a stand of handmade items made by handicap women and run by volunters. This handicap ladies came later on the day came to pay us a visit. It was great to see them.

I should have taken pictures of some of the items that they sell, as from these pictures you cannot really tell how pretty everything was.
Maybe next time! Or you could just go to their blogs and look closely there.

Have a wonderful week and excuse me for not blogging so often, but time is so scarce lately...

**************************************

Hace un par de semanas asistí a mi primera exposición. 
Fue en Valladolid. Es una ciudad pequeña, aunque más grande que Salamanca, y además muy bonita.
Tan solo fuimos siete artesanas, y fue celebrada gracias a Mila, de Mil Arte Creativo en su estudio.  


Fue un día de lo más agradable, y aunque no vendí mucho, fue lo bastante para cubrir gastos y sacar un poco extra. Una experiencia bastante buena.
Pude conocer a otras artesanas de la zona, que tan solo conocía a través de internet. Y también me he enterado de otro par de ferias que se celebrarán en Junio/Julio.

Durante el día pudimos disfrutar de talleres, cuentacuentos y títeres de la mano de Iván Trasgu, poemas y refrescos. Vamos, un día de lo más completo.



Hubía dos chicas que crean las muñequitas más monas y ponibles.

Una es Laura, de Kukaditas, quien además colaboró en la organización del evento.
Ojalá mis niñas se pusieran esas monadas de horquillas y diademas que hace Laura, pero tienen la tendencia de romper TODO aquello que sea una monada!!
Me encanta el expositor de collares. Estoy pensando que hacer uno por el estilo podría ser uno de mis proyectos para el verano, junto con otros tantos.... ¿Alguien tiene tiempo de sobra y que quiera compartir conmigo?

Y la otra es Sofía de Las cosas de Sasa.
Sus muñecas son muy diferentes a las de Laura, ¡Pero también preciosas!


También estaba Beli, de Burgos, quien hace cosas preciosas con arcilla polimérica y serpentinas.


Nines hace jabones y aceites naturales con plantas que ella misma tiene en su casa. ¡Increíble! 


Me encanta el trabajo de Yolanda. Ella traba con Kuminho y cuentas pequeñitas. Un trabajo muy delicado y exquisito. 
Y el último era un stand de cosas hechas a mano por mujeres con algún tipo de retraso o deficiencia mental que lo llevaban unas chicas voluntarias. Estas mujeres vienieron por la tarde a darse un paseo y ver sus creaciones expuestas. Fue fantástico verlas allí. 

Debería haber tomado fotos de algunas de las cosas que se vendían allí, ya que en estas fotos no se ve realmente lo bonito que era todo. 
¡Para la próxima! O simplemente acercaros a sus blogs y echadles un vistazo. 

Os deseo una feliz semana y disculpadme por no escribir asiduamente, pero el tiempo es algo que escasea últimamente.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...